Hvordan komme seg gjennom en dag med bildebehandling fra man står opp til man legger seg?

Cola Zero. I bøttevis.

Sukker. I litt mindre mengder.

Pastiller. Middels mange.

Her skjer det! Ja, hvis man ser godt nok etter så ser man gjenskinnet av dynen i skjermen… det er bare fordi det er kaldt altså!

This is what I need to get through a day of Photoshop; Cola Zero, sugar and sugar free candy. Having fun!

Verdens nydeligste monstervalp er småsyk. Karl koker ris til henne, jeg bretter til side dynen når hun kommer tuslende.

Fra en gang i høst, da vi var på tur og regnet pøste, jeg føler meg nesten like puslete etter en tur i dusjen som ente med ufrivillig isbading og brainfreeze, jeg vil ingenting annet enn å krølle meg inntil valpepelsen og høre på smattingen hennes til vi sovner.

The monster puppy isn’t feeling too well today, I’m sure it’s nothing serious but we’re still trying to make the best of it by feeding her rice nad wrapping her up in blankets. After a brain freeze in the shower I feel like the puppy and I share the same faith today and I can’t wait to curl up in bed beside her.

Jeg var i studio i går, med stylist og modell jeg ikke hadde hilst på før. Sommerfuglene kom, sommerfuglene gikk igjen, Astrid var så hyggelig og jeg begynner virkelig å bli vant til å jobbe med mennesker jeg ikke kjenner, blir bedre og bedre på å utfordre meg selv. Jeg ville gjøre noe litt annerledes denne gangen, jentete, farger, lek og morro and all that jazz.

Say PINK!

I had a photo shoot again yesterday and did something a little bit different this time; say PINK! Thanks to Astrid and make-up artist Amanda from Face Stockholm.

Jeg gleder meg til jul!

Såpass mye at jeg måtte bla gjennom bilder fra julen for to år siden.

Alle pepperkakene vi stekte.

Alle kakemennene vi pyntet.

Og jeg og Sofie, vi så annerledes ut.

Juletreet..

..valpen som sov seg gjennom julaften med kameraet som hodepute.

I’m starting to look forward to Christmas! I just had to look through a few pictures from two years ago, they bring back such good memories. Both the monster puppy and I have changed a lot, she slept her way through Christmas Eve with my camera under her tiny head..

To pene jenter jeg tok litt bilder av for et par uker siden. God natt, det er på tide at arbeidshjernen går i dvale.

Two portraits from a few weeks back. Good night!

Vi hadde fotomarathon i går og dette ble mitt resultat, kan leses mer om her.

We had a photomarathon yesterday and this was my result, read more here.

Samme veien. Hver dag. Fire minutter, de samme stegene, de samme øynene. Til og fra, til og fra. Jeg føler jeg går i en runding, basale behov og skoleprosjekter, undervisning og forsøk på å klemme inn alt annet som betyr noe.

Jeg gleder meg til juleferie, drømmer merkelige drømmer, drikker rødbrus, sovner for sent.

The same old, the same old. I walk this direction every day, back and forth, back and forth, I look forward to Christmas, I have weird dreams, I sleep too little, I’m trying to squeeze in all that matters.

Det er visst blitt jul på NKF, les mer her.

Uken har flydd forbi meg, jeg har brukt alle mine dager på skolearbeid, oppvasken har hopet seg opp og jeg måtte gå løs med støvsugeren med en gang jeg kom hjem i går. Det er lørdag og jeg har krøpet inn i lyserosa og myke bukser, jeg skal krølle håret og ta på et siste strøk maskara, ta monstervalpen i bånd og gå tjue minutter nordover, til Karl og hvitvin på boks. En lørdagskveld uten kamera og Photoshop, innimellom er det ganske okei.

I guess Christmas is coming around the corner, to see more click here. It’s Saturday night, I’ve put on comfy clothes, soon I and the monster puppy are headed towards Karl’s house for a few glasses of white wine and a Saturday without Photoshop and a million things to do.

Brrrr.

Jeg fryser.

Hele tiden.

Deltok i en konkurranse om gratis strøm i et år i ren desperasjon, satte ullundertøy og tøfler øverst på ønskelisten, vurderer å flytte inn i fleecedressen fra militæret resten av vinteren.

I’m cold. Freezing. All the time. Dear Santa, I wish for warm clothes for Christmas, I’m sick of this.

Er du flink med hår? Frisørlærling, frisør eller bare rett og slett flink med slikt? Jeg er ute etter noen som kan hjelpe meg med hår en gang i løpet av de neste to ukene til en fotografering, jeg er snill og biter ikke osv. Send mail på mira.h.jakobsen@gmail.com, jaaa.

Produktfoto, reklame, kreativt og teknisk i en vill blanding, jeg står foran to superduperhektiske uker og da er det i alle fall bra at man har et resturantbesøk til gode i en bursdagskonvolutt på en mandag ettermiddag, samt en Karl å dele det med. Jack Daniel’s burger & fries, say no more.

I’m in need of someone that knows hair and how to style it for a photo shoot sometime next week, send me an e-mail at mira.h.jakobsen@gmail.com if you’re interested! These weeks are going to be super hectic, but at least I got a few hours of total relaxation at Friday’s with Karl today. Jack Daniel’s burger and fries, say no more.